 |
 А вот второй альбом этих товарищей, в отличие от дебютника, покоится у меня на полке уже давно. Причем не какое-то, а лимитированное в три тысячи копий издание с постером внутри. Но, к сожалению, я не могу сказать, что меня распирает от гордости и удовольствия от осознания этого факта. Да, после удачного дебюта группа, как это часто случается, банально выдохлась и скукожилась, не сумев даже пробежать пару шагов от старта. Как ни печально, но на этом релизе мы вынуждены наблюдать, извините за тавтологию, смерть "Доктора-Смерти". Альбом вышел до того скучный и неинтересный, что я даже и не знаю, что про него тут писать. За край уха как-то зацепилось то, что саунд стал намного жестче, и вместе с тем добавилось больше электроники, баллады перевелись как вид. Т.е., стиль музыки на пару лаптей сместился от gothic death/doom'а в сторону industrial death metal. Также, на фоне усиления немецкоязычной лирики, стало откровенно попахивать раммштайновщиной. Но не помогло ни отличное качество релиза, ни тот факт, что здесь задействовано, судя по буклету, аж четыре вокалиста, включая девушку (кстати, теперь здесь иногда слышен и скрим). Нет, ну пару-тройку раз это послушать можно. Можно выделить на фоне всей этой сероватой массы некоторые трэки поинтереснее, вроде "I Summon You", "Somewhere In Nowhere" и "Strange Days", которые отсылают к предыдущему релизу, но зачем? А только ради любопытства. Есть же дебютник, который, по сравнению с "Где-нибудь в нигде", просто блистает куда более интересной музыкой. В общем, работа с натяжкой заслужила "троебан" по школьной системе, и не более того. А если лучшая работа осталась в прошлом, то для музыкального коллектива - это беда. И когда приходит осознание того, что вся фантазия исчерпана, исчезает и вдохновение. В этот момент коллективу приходит капец, и его распад - лишь вопрос небольшого промежутка времени. Как это обычно и происходит, он (распад) не заставил себя долго ждать. Так что, покойся с миром, Доктор-Смерть, никто не забыт, ничто не забыто... |
 |
Somewhere in nowhere - pain seems to be extinct
Somewhere in nowhere - you're standing covered with sorrow
Your rest for life, your laughter, your fortune
Are crushed from an oppressive, burden of pain
Now you're siting there, you're out of breath
you with the release, but it doesn't happen
Somewhere in nowhere - time seems to stop
Somewhere in nowhere - a minute seems like eternity
Somewhere in nowhere - pain seems to be extinct
Somewhere in nowhere - you're standing covered with sorrow
You don't abandon, the hope there will be
Light at the end but it doesn't appear
With a tear in yourface you stab at yourself
And disappear in the endless nothigness
Somewhere in nowhere - time seems to stop
Somewhere in nowhere - a minute seems like eternity
Somewhere in nowhere - pain seems to be extinct
Somewhere in nowhere - you're standing covered with Sorrow
________________________________________________
Der Erloser
(Heimann - Dr Death)
Komm zu mir, mir mein kleines Kind,
Wir fliegen durch die Nacht,
Weit hinaus zum Horizont,
Dort wo die kalte Hцlle lacht.
Willst du mein Sklave sein?
Das Blut auf dem Altar,
Willst du mein Sklave sein?
Trдumewerden wahr,
Vergessen ist die Einsamkeit,
Die Sehnsucht ist der Schmerz
Vergessen ist der jьngste Tag,
Gib mir dein Harz.
Flieg mit mir, flieg mit mir,
Flieg mit mir zum Horizont
Der Erlцser
Der Erlцser kommt
Der Erlцser
Der Erlцser kommt
Willst du mein Sklave sein?
Das Blut...
Flieg mit mir, Flieg mit mir,
Flieg mit mir zum Horizont
Der Erlцser
Vergessen verdorben
Gelitten gestorben
Willst du mein Sklave sein?
Das Blut...
Der Erlцser
Der Erlцser kommt
Der Erlцser
Der Erlцser kommt
Willst du mein willst du mein,
(Hahahaaaa...)
Willst du mein Sklave sein?
Flieg mit mir
Flieg mit mir
Weit hinaus zum Horizont
________________________________________________
Day By Day
(Heimann - Heimann)
Solitude has me back
While losing any bearings, I pace with
Tied up throat
My eyes reflect, no hope
My hope for a better life
Passed by
Like an iceberg in the south - my power fades away
Day by day
Like an iceberg in the south - my power fades away
Day by day
I'm fighting day by day
But the pain takes all my strength standing there
Approaching phase of endless forlornness
Oh no, please god help me, met me die
Oh no, please god help me, met me die
I can not speak
I can not laugh
I can not breath
Pain blows up my heart
I can not speak
I can not laugh
I can not breath
Pain blows up my heart
Where is the train to a new life?
Where is the train which shows me a better world?
Where is the train to a new life?
Where is the train which takes me far away?
I can not speak
I can ...
Far away
Takes me far away
Day bay day
Takes me far away
Day by day
takes me far away
Day by day
Takes me far away
________________________________________________
Path Of Decision
(Heimann - Heimann)
Arriving at the end - resign
Of a long way - decide
You're standing there with - no chance
The hope to find the light - in the dark
Forsaken and lonely - fear
You're standing in front of a big
Invisible mirror - fight
Capture in a world - decide
In a world of darkness - hohohohoooo
Aschtab tachttar minle thnien
Janari a lik, ukeff, wishar aklek, villeh
Darrib, vascha lousarr, va farkiss
Altrig viathua, vaschelu siet
Vaschiel triergeg is hier tapaa
The light may be - search
Your leader again - decide
You fave your old - beware
Your old power back - refuse
Lies and pain will be - deny
Your companion never more - oh no
Protect yourself - protect yuor soul
This ain't the day - the right time to die
Protect yourself - protect your soul
Aschthab tachtar...
Ismah sot vohak
Well mot jetepah viek
Wa illa nurr yakruban
Aschthab tachtar...
The path of decision
________________________________________________
I Summon You
(Heimann - Dr Death)
In my heart there burns a fire
The fire of hate
In my mind there burns a fire
The fire of pain
In my heart there burns a fire
(mmm mmm mmm)
The fire of pain
In my heart there burns a fire
The fire of hate
In my mind there burns a fire
The fire of pain
These two lights show me the way
Out these dark world
Lord of darkness - I summon you
- I summon you
These two lights show me the way
Out these dark world
The world around meis dirty and greedy
Is there no way out?
My brain, my heart are full of pain
These pain pushed me out of the dark
Into another world
Into another world
Lord of darkness - I summon you
Get out - of my way
Lord of darkness - I summon you
Walk - away
These two lights...
In my heart there burns a fire
The fire of hate
(Hahaaa hahaaa)
Lord of darkness...
I look into your eyes - oh lod
See only death - oh lord
I look at your souls - oh lord
Your souls are black
________________________________________________
Willkommen Im Leben
(Heimann - Heimann)
Traurig und verlassen sitz ich hier.
Schreibe diese Zeilen auf in der Hoffnung,
Dass sich das Blatt doch noch zum Guten wendet.
Doch sollte ich diesen Traum nicht
Mehr Trдumen! Ich schaue in den
Spiegel, sehe wie mein Gesicht sich дndert.
Fliessende Konturen, ein Fluss ohne Ziel.
Das ist kein Spiel und auch kein Traum.
Die Trauer und meine Verzweiflug sind mein
Tдglich Brot.
"Der Herr ist mein Hirte und mir wird an nichts mangeln!"
Sagte man mir als Kind
Aber wo bist du? Hast du das gewollt?
Warum strafst du mich so?
Komm mit, ich zeig dir meine Welt
Willkommen in meiner Welt von Hoffnung und
Verzweiflung
Was habe ich getan? Was muss ich tun?
Das die Ohnmacht der Trauer, die mein Leben berьhrt
Entschwindet wie ein Hauch.
Willkommen in Leben!
Ich sehe dich und deine Lьgen mit gespaltener
Zunge
Entдuschung, Trauer und Hass zeich
Und dann tanzend auf deinem Grabe onanieren
Aber wo ist dein Schwanz? Hast du ihn mir geklaut?
Willkommen in meiner...
Willkommen in leben!
________________________________________________
Isolation
(M. Preusser - M. Preusser)
I'm sitting here and the daze disapear
Slowly
Taken back into the real world
Just a moment ago everything seemed so nice,
Illusion of another world
But now I want back, tell me why
Tell me why
Isolation 4X
Still sitting here, staring at the wall
All I want is being back in my own world
My second self left me alone left me alone
Can't stand the pain, need another chance,
Chance to escape
Isolation 4X
(Hahahaha...)
________________________________________________
Creeping Into You
(Heimann - Khemir)
Rage is not enough
Hate is not enough
Somewhere deep in me
My mind screams
Do I feel indeed
Somewhere deep in me
My mind screams
Do I feel indeed
That timehas gone?
Burn deep in me
My dying hour is coming
Bleed - veins split in me
Bite - bite in my heart
Pain - pain is like
Creep - dominance optimized
Bleed - things split in me
Pain - and nothing can stop it
The time of dreams is far away - the dead comes
Creeping into you
Omen of tears is far away
Creeping into you
The time of dreams is far away
Creeping into you
Is far away, the dead comes
Creeping into you
Somewhere deep in me
Bite - my mind screams
Pain - do I feel indeed
Creep - that time has cme?
Bleed - burn deep in me
Pain - my dying hour is coming
The time of dreams is far away - the dead comes
Creeping into you
Omen of tears is far away
Creeping into you
The time of dreams is far away
Creeping into you
Is far away, the dead comes
Creeping into you
Creeping into you
Creeping into you
________________________________________________
Traume
(M. Preusser - M. Preusser)
Die Zeit des Sterbens ist nah
Ich seht kein Kind, niemand mehr da
Die Strassen leer, kein Zeichen von Gewalt
Nur meine stimme die im Nebel hallt
Ich schreie auf, doch nichts passiert
Ein Mann in Schwarz meinen Kopf rasiert
Das Zeichen Satans meinen Schдdel schmьckt
Bin ich nun wach, oder nur verrьckt?
Scheinheilig und unverhofft
Er langsam meine Seele raubt
Du bist der Traum an den ich nie geglaubt
Der Nachts an meinem Blute saugt
Scheinhelig und ...
Der Mann schwarz sich ьber stellt
Fragt mich, ob mir der Tod gefдllt
Ich sage ihm, ich will lieber Leben
Doch kann nichts tun, muss mich
Ihm ergeben
Scheinhelig und ...
________________________________________________
Strange Days
(Heimann - Heimann)
You feel the fear inside day after day
You feel the pain that eats me slowly
Although I'm always searching for rapture
I can't see any sense, sense in my life
Fear and despair take my - will to live
- will to live
- will to live
Lost - behind dark walls
Pain - that never hasn't end
Lost - behind dark walls
Pain - that never hasn't end
Give me your hand I'll help you
I have no power, I can't do it
Give me your hand I'll help you
I have no power, I can't do it
Lost - behind dark walls
Pain - that never hasn't end
Lost...
Give me...
Tears flow over your face
I can't stop them, I can't smile anymore
Close the door I've to leave now
Like your rose and farewell
Lost - behind dark walls
Pain - that never hasn't end
- behind dark walls
- that never hasn't end