|
Первые немного кривоватые шаги ныне признанных мастеров техничного дэткора, и кривоватые они не спроста - в уши сразу бросается молодость и горячность канадских парней, стремящихся показать себя супер злоборями по всем статьям. Включаем диск и сразу подмечаем, что как и большинство молодых команд работающих в особо тяжёлых жанрах метала или хардкора, эти мальчики постарались наворотить всего, чего только можно, в итоге получилось что-то совсем ненормальное и невразумительное: бесконечная ударно-карданая молотьба, черезчур часто прерывающаяся огромным количеством брейкдаунов, чокнутая (читай истеричная) гитарная игра, которая вытворяет с мозгами всё что ей возжелается, но особняком стоит конечно вокал: двое вокалистов орут на любой манер, тут вам гроулинг, и хардкорный ор, и ныне очень модная "хрюшка". Здесь-то и зарыт основной из минусов работы - очень (очень!) много "свиней" знаете ли, кроме этого самого хрюкающего вокала, тут очень мало других вокализов, а если они и появляются, то это больше похоже на предсметные вопли этой самой свиньи, и честно говоря это выводит из себя. Особо напрягает излишняя навороченность материала, которую так и хочется назвать фальшивой, ибо ничего такого уж сверхтехничного здесь по правде говоря нет, в основном используются приёмы просто неожиданных и частых "ломок" ритма, в связи с чем что-либо вразуметь не представляется возможным, а про такую вещь как гитарное соло можите даже и не думать. Да и под конец, несмотря на быстротечность материала слушать становится скучновато. Но в остальном это музыка специально рассчитанная на гиперслэм и смертоубийственный мош, то есть на концерте такое будет слушатся на пять с плюсом, но в домашних условиях долго терпеть будет сложно. Композиции выделять в данном случает это работа очень нелёгкая, но я всё же попробую: в первую очередь это две песни на французком "Le Chêne et Le Roseau", "Clef de Voûte", а также перезаписанные в 2006 году треки "Poissonnariat" и "Compelled To Coputelate", которые вышли гораздо более интересными и в некотором роде "взрослыми", и в первую очередь это касается вокальных партий. Что ни говори, но последующие творения этой прекрасной группы просто убирают дебютник. В итоге заслуженная пятерка, но с учётом того, что это дебют, и что парни старались, и с учётом того, что сумашедший драйв всё-таки я поймал, на один бал оценку увеличим. |
|
sex is now running your lives
harassed by subjective circumstances
we succumb by machination
too much subliminal
it's infecting our brain
regularly soaking with sex
humans drowning in a pathetic circle, more disgusting than animal instincts
man has pushed the nastiness too far, constantly present in everyone's mind
rise in an infatuated world our soul impregnated with sexual perversion and
sickening growing variations
this is just a fragmentation that I'll eternally desecrate
revolting state of being for human kind
I hope your misrepresentation will wipe out human races with all viral
syndromes created by your avidity
you will suffer when your infected blood will condemn your pathetic
existence of bestial activities.
2. Poissonnariat
Travailleur acharne poisson de la sociйtй
ardemment indigne faiblement rйcompense
serviteur dйvoue in amplement remercie
donateur subjugue fidиlement prйdestinй
le sacrifice de mon essence illusion de votre prйdominance bontй,
mensonge: surexploitation pitiй,
outrage: utilisation charitй,
tromperie: accommodation et je soumets mon existence pour une faible pitance
dйnuй de sens
poissonnariat poissonnariat
mutinisation amиne a l'extinction
l'arrкt de ma loyalitй amиne votre mortalitй besoin,
sans fin: de mon йnergie vivant,
souvent: dans l'hypocrisie amertume,
coutume: de ma tragйdie carence de mon accoutumance
souffrance de mon ignorance
non-sens de ma pйnitence prise de conscience
ce droit a la reconnaissance met fin a cette indiffйrence
dйbut de ma recrudescence auto gйrance
la fin du poissonnariat est peut-кtre actuelle, mais toujours utopique
l'exploitation est toujours bien prйsente
l'йtat s'empare de personnes bien vivantes
ces problиmes qui sont de la vie courante
nous dйvoilent une sociйtй йpeurant.
3. Grade A-One
Signification of intensive animal breeding means: more meat for a lesser cost
Designed for the benefit of the multinationals and the profitability of Agro-alimentary
Animals are the objects of manipulation, drugged, mutilated and tortured
destined to be eaten
diseases are in their share too
immobilized in an enclosure with replicated brightness
they have no access to exercise
we turn them into machines
they supply your entity
feeding up your tummy
to enlarge heart attacks
beated, blessed in the truck of death
expelled violently off the trucks
they arrive to a slaughterhouse
hurried and savagely brutalized in a terrifying environment amplified by
screams and fear
electrocuted or summarily knocked out
legs grabbed on a hook, head turned down
they slice their throat
without awareness, they are cruelly disgorged...
4. Le Chкne Et Le Roseau
Pauvre petite crйature que la nature a dйpourvu de force et d'ardeur
qu'un seul lйger murmure vous procure un sentiment de peine et de peur
regardez-moi, tel le roc
rien ne m'йmeut, rien ne me provoque et de surcroоt, mon nom est roi
si vous vous rйfugiez sous mon aile, vos souffrances ne seraient йternelles
mais les vфtres se dйvoilent au torrent
le destin, pour vous est aberrant
cessez de compatir pour moi votre pitiй est veine alors qu'approche votre
trйpas je peux plier, mais ne romps pas
a dйfaut de certaines qui, sыrement, invincibles se croient
vous pouvez bien vous tenir droit sans vous mйfier de celle qui,
un jour, du mal vous fera
vous pensez que frкle, je sois
mкme si ce n'est du quel l'arrogance vous perdra
buis buis
vous ne savez quelle est la fin de cette histoire pleine de chagrin
un cri accourt de l'horizon
fait de vos фtes, sa direction
non sans efforts, de tout son corps
si brute, si fort: roseau se tort
le cri insiste, le chene resiste, souffle persiste, colosse desiste
celui qui se croyait si fort rйside maintenant parmi les morts-la,
est bien pris qui croyait prendre.
5. Dead King
You, in this imagery
You see people from various ranks dancing
Consider what is human nature: nothing more than meat for worms
I am the proof: myself lying here
I was once a crowned man
This way you'll be the good and the evil
People from any rank: you'll be given to worms.
6. Absolu
Inquiйtude de conscience; un besoin fervent d'adhйsion
une envie de rйsolution; acceptation de vйritй
la solution est dйclarйe; des idйes achetйes a rabais
la doctrine mйrite pieux respect; enthousiasme par sa profondeur
congrйgation de bons prкcheurs
je ne suis qu'un pion dans cette histoire de crйation
mes pouvoirs sont remis en question, mais ce n'est qu'une banale condition
je suis fiиre des mutilations; les preuves de mon adoration
grвce a cette moralisation; je m'enfuis de la perdition
une hypocrisie si intense qu'on finit par y croire
un respect dйsordonnй, sans limite, amиne un idylle illusoire
ma totale dйvotion a cette immense entitй illumine ma vision noire
pour qu'ainsi je puisse me trouver bon,
sans me prйoccuper des choses que je ne veux voire
divinitй sacrйe, inviolable; un mur d'isolation, sans rйflexions
divinitй crййe, irrйprochable; enfin l'absolution, dйviation
coupure, sans ouverture; ferme a toute opinion extйrieure
sesure, couverture; isole, hors d'atteinte du dйsir d'ardeur
assenti ment, consentement volontaire de l'intelligence a des vйritйs qui
orientent mes actions et pensйes
souffrance inutile, ma vie se concentre autour d'une croyance pigйe au sort
seule кtre que je daignerai respecter
soumission, je laisse mes aptitudes pour des moyens de dйfense
pollution mentale, je combats pour oublier que j'ai a lutter
pour me cacher de ma propre vйritй et m'йloigner
pour ne pas avoir a chercher ma vraie rйalitй
je voue un culte a ce qui me permet de m'oublier
j'abandonne ma vie a un besoin que je me suis invente
divinitй sacrйe, inviolable; un mur d'isolation, sans rйflexions
divinitй crййe, irrйprochable; enfin l'absolution, dйviation
coupure, sans ouverture; ferme a toute opinion extйrieure
sesure, couverture; isole, hors d'atteinte du dйsir d'ardeur.
7. Fashionable
With its unreal beauty, humanity has chosen its way of stupidity
A masquerade of futility
Under their fear of ugliness, your self-respect gone for your needs
A disgusting deviation accepted by rancid minds
Exchanging sex norms without disgrace;
Depravity dick butchered, mutilated, eviscerated, transformed cunt
Humans boosted with hormones
Hair removed by laser
His cock has been unable to have intercourse because of the phallus he has
seen on tv
Women who don't want their clit licked because of porno
Perfect reshaped pussies
Now everybody can be a cover girl
Pictured with a modest touch of computer
Remodeled by technology
Noxious implants, inside your body
Collagen lips, silicon tits
Being thin is your main value
Anorexic suicide caused by a mental illness
Drowned by pathetic stereotypes
Rotten inside for a better outside
Imaging superficiality
Dreaming of a new direction
Aesthetic synonym of artificial appearances
Vile stench of reality
Minds oppressed
Complex of an irregularity
Depressive society running after nothing.
8. Interfere In Your Days
Disfigured stories from the mechanical eyes
You’re contaminated, hypnotized by the box
Unwittingly addicted to his imperative need
Succubus of mankind, ingesting your life
Scene relative to action, Victimized by reality shows
To attest that you’re not so offended by life
I can exhibit my supremacy on a survival program
Even if I lose, I will get sympathy from people
And tomorrow, I’ll be at a late show
Always diverging on every channel
News casters interpret his vision his comments
Presenting facts from their own visualization
Human drama, traumatized situation Replayed for psychotic sentimentalists,
Meaningless soap of futility
Recreating plastic emotions
Mirror of our seedy creation
Problems of society written down by money-eyed producers
Cheapest stories, uninteresting scripts
Mystified zombies avid of the illusory
Disfigured stories from the mechanical eyes
You’re contaminated, hypnotized by the box
Making a scoop with nobody: A child disfigured by his sister
Transsexual misogynist
Dysfunctional no-names
Howling his shocking life for money and empathy
Of the devouring audiences, vociferate Truth at loud To aware minds for a
long time eclipsed in the dream world
Revolting reality tragically offered
Indifference to outside, Nailed face to your world Transform in viewer…
only a viewer of erosion
Sensationalist in low budget, Hatred propaganda
Their real ending, a happy conclusion: evil will die, heroes will win?
9. Chef De Voыte
Ce qui perdure depuis des siиcles
aujourd'hui, n'est pas sur le point de perire
a jamais, l'humanitй tournera en cercle
sans chercher a comprendre le monde dans lequel elle est nйe
chaque кtre naоt en suivant un modиle conзu sur mesure
satisfait par de faux besoins
l'acceptation fait ton succиs
avec facilite, je suis droit le troupeau
pas besoin de chercher, je suis endoctrine
les questions que je pose, c'est le mal qui s'impose
moins je rйflйchis, moins je sйvis
cette voыte qui fait ombrage a l'imagination contrфle tout un monde clфture
de sanctions
ce merveilleux systиme qui nous appuie les uns contre les autres tient, en
fait, que par un fil
mais tous les hommes sont tous trop occupes par l'argent
pour prendre conscience de la libertй qui les attend
tout a йtй manigance pour que cette divine libertй ne vienne pas gвcher nos
pensйes sans mкme pouvoir l'imaginer
trop de gens acceptent sans poser les questions qui leur permettraient de
passer de l'autre cote
certains mкme ignorent qu'en dehors, au delа de cette dictature, contraire a
cette lйgislature qu'ils croient si forte et si solide,
se trouve un monde de crйation
et si on osait affaiblir le mйcanisme de la grande sociйtй
il suffit de dйtruire le claveau, faiblesse de ce rйgiment
pour qu'enfin on puisse s'йcrouler et refaire le monde a sa faзon
sans obйir a une clef de voыte.
10. Despise The Icons
Sit on their glory - followed by the incorporated
Lifeless and disoriented
Infiltrated vain values
Determined and assimilated
Appreciated for their names
Created by and for the system
Emperor in their realms
Illusionists alienated
Icons, with their notoriety
Revealing an outfit for charlatans
Without social life, who are they?
Characterless
Disadvantaged by apprehension
Start to conjure for your future
I despise the icons.