 |
 |
 |
Hypocrisy
« Penetralia »
|  |
|
| |
 |
 |
| |
| |
| |
| 1 | Impotent God 03:49
|
| | 2 | Suffering Souls 03:27
|
| | 3 | Nightmare 04:29
|
| | 4 | Jesus Fall 03:28
|
| | 5 | God Is a Lie 02:59
|
| | 6 | Left to Rot 03:34
|
| | 7 | Burn by the Cross 04:47
|
| | 8 | To Escape Is to Die 03:54
|
| | 9 | Take the Throne 05:21
|
| | 10 | Penetralia 06:34
|
| | Total playing time 42:22 |
|
  
Masse Broberg - vocals
Peter Tagtgren - guitars, vocals on "Penetralia"
Jonas Osterberg - guitars
Mikael Hedlund - bass
Lars Szoke - drums |
|
Produced by Peter Tagtgren
Executive producer: Markus Staiger
Recorded: Studio Rockshop
Logo by: Peter Almlof
Logo idea: Masse Broberg
Drums are credited for both Lars & Peter and varies from song to song but the rumors are that the drum tracks were actually a drum machine (explaining their odd mechanical sound). |
 |
| 1. Impotent God
[Translated by Violator and Kristoffer Hansen]
Screaming through the soul.
You're thinking like a god.
Satan not surprised.
The darkness has arrived.
A smash between the eyes.
You're helping cure this eye.
Glibly closing in.
No one hear you.
Scream!
Impotent god!
Why  |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
   
 |
 Вернувшись ОТТУДА и хорошенько усвоив, как нужно играть с каждым годом набирающий обороты смертоносный метал, Петер Тагтгрен вернулся на свою историческую родину и создал дебют, равных которому не было и у маститых дэтстеров того времени. На альбоме с гордым названием «Penetralia» представлен суровый лапидарный шведский дэт. В принципе формула легендарных дебютных альбомов этого жанра со времен «Scream Bloody Gore» Death или «Altars of Madness» Morbid Angel не сильно изменилась: неизменная сырость гитар, прямолинейные ударные с предсказуемыми сбивками и вообще простая структура композиций – и при этом постоянно сопровождающие прослушивание ощущения свежести и чистоты, честности незатейливой музыки. Пожалуй, в этом случае будет нелишним употребить выражение «мудрая простота» и тут же заметить, что она обеспечивается еще и неожиданным для дебюта качеством звука, при котором нет ничего лишнего, застилающего взор и мешающего адекватно воспринять дэтовое послание группы. Ясно различимы холодноватые, но энергичные и напористые гитары, четко прописана (или все-таки забита?) ритм-секция: о, это лакомое для слуха сочетание малого барабана и бас-бочек! Помимо соблюдения всей этой строгости линий, Тагтгрен и компания уже здесь пытаются быть мелодичными, и это им вполне удается. Соло-партии, однако, не несут в себе ничего нового и представляют собой по сути типичные для того времени шизофреничные метания. Самым выгодным образом выглядит на фоне музыки Лицемеров вообще маэстро богохульства Массе Броберг, и это одни из самых устрашающих проявлений экстремального вокала, которые только можно себе представить: кровь стынет в жилах, когда слышишь его рык в “Take the Throne” в районе 2:35. Что до песен, то визитной карточкой раннего Hypocrisy во всем его великолепии является харизматичная “The Escape Is to Die”, из которой при желании можно было бы сотворить облегченную версию «Crimson»-а, но, боюсь, сколько-нибудь смягчающие дэтовую тяжесть спокойные пассажи убили бы ее тиранический эффект на корню. Но подавать эту песню следует с заглавной “Penetralia”, дабы не разрушить и великий пафос скорости…
Принципиальный недостаток альбома не относится к представленному на нем материалу, а затрагивает исторические рамки его выхода. В 1992-ом году все дэтовые команды уже расцветали, преодолев стадию младенчества, а вот шведская братия и Тагтрен, в частности, опоздали, хотя Петер и сотворил на дебютнике нечто лишенное (при всей своей линейности) фундаментальных недостатков. Да, это совсем здорово, но, увы, совершенно не ново (простите, боги Sdm) – бравого головотяпства наслушались раньше. |
 |
 |
|  |
| | | |
 |  |
"Penetralia" - первая работа нашего незабвенного уфолога-исследователя Петера Тэгтгрена. Но, хочется заметить, не про НЛО. Еще не дорос Петер до таких исследований. Это будет позже... Альбом, если сказать в целом, замечательный. Все есть, все как надо. Хороший гроулинг, плотные гитары, качественный звук и сведение. Да, релиз хорошо продуман и записан. Видно ребята хорошо поработали, не просто так деньги сорвать решили. 'Penetralia', записанный в Studio Rockshop, отличается экстремально резкими гитарами, грохотом барабанов и действительно брутальным вокалом, в тоже время песни звучат молотобойно. Упаковано всё это в обложку работы культового дэтового художника Дэна Сигрэйва (Dan Seagrave). А теперь немножко истории создания... В конце 80-х в Швеции еще не было ни одной какой-либо более-менее значимой группы играющей в death metal направлении. А Петер очень хотел создать такую группу, и он направился, конечно, в Флориду, ведь именно там была большая концентрация команд играющих на этом поприще, ведь именно Флорида стала для многих людей начальной музыкальной школой. Ну, конечно, поговорив со многими музыкантами, пообщавшись, поднабравшись опыта, Петер приезжает домой. И дальше мы видим, что из этого получилось. А получилась великая и знаменитая во всем мире группа Hypocrisy и ее первый альбом "Penetralia", который, хочу заметить, попахивает классическим американским дэтом. Но не хочу уменьшать заслуги Петера и его гениальность, он сделал на этом релизе все как надо. Это образец. Это качество. Это классический death metal. Да, друзья, это он. Рекомендую. |
|
|
| |
| | | |
| |
Как же плодородна шведская металлическая сцена... Почва, вскормленная кровью и гниющей мертвечиной, в начале 90-х рождала настоящих монстров дэт-металла, одними из которых стали Hypocrisy.
...Еле слышимым сердцебиением на фоне пугающих звуков начинается дебютный альбом - "Penetralia" - беззаветно покрытый тенью ранних работ адских детенышей Томаса Скогсберга из студии Sunlight, он и сегодня, по прошествии 23 лет, пугает слушателей нетронутой первобытностью, пещерной агрессией и остервенелой антирелигиозностью. Здесь, музыканты решили не отдавать весь потенциал своего творения на откуп скорости, успешно разбавляя "долбежку" размеренными проигрышами, а в некоторых композициях ("Nightmare", "Left to Rot") стоит отметить удачно вписавшиеся клавишные, добавившие атмосферности. Если попробовать задуматься о пословице "первый блин комом", то, смею вас заверить, она здесь явно не к месту! Очевидна тяга музыкантов композиционно усложнить песни, при этом, не утомляя слушателя бесконечными наворотами громоздких риффов. Всё это великолепный образец классического дэт-металла от Hypocrisy. С этого альбома началась эпопея Лицемерия, успешно длящаяся по сей день... |
|
|
| |
| | | |
| |
Питер Тагтгрен известен повсюду: любители новомодных течений знают его по Pain, приверженцы традиционных течений знают его, в основном, по Hypocrisy. Этот человек как своего рода бренд, неважно, с какой группой он выпускает альбом, результат всегда будет один – отличная музыка, которую способен выпускать только Питер. Как ни странно, не выпустил ни одного плохого диска, включая дебютник Hypocrisy. В отличие от тысяч дэт-групп, которые штамповали свои дебютники по принципу «чем тупее и агрессивнее, тем лучше», наш Питер добавил в свою музыку душу, и получился «Penetralia». Ни однообразности многих альбомов того времени, ни тупого мяса здесь нет. В результате мы имеем и ту самую агрессивность, за которой гонятся многие группы, и отличный звук, который приятно воспринимать, и замечательные песни, которые, несмотря на стиль, отличаются повышенным содержанием мелодики и яркости. Да, это не melodic death, а просто death, но всё же здесь имеются хитовые композиции, ставящие группу на голову выше конкурентов. Это «Impotent God», «Left to Rot», «To Escape is to Die» и заглавная «Penetralia». Альбому с такими песнями не страшны никакие преграды, и главная из них – время. Прошло больше пятнадцати лет c момента выпуска данной работы, а она слушается всё так же актуально и эмоционально. Приятного прослушивания! |
|
|
| |
| | | |
| |
|
|  |
просмотров: 39643 |
You're full of lies.
Go to hell!!!
Think you'll be reawaken.
He thought to be in one.
It would be a desire to be immortal.
The bloody corpse is rot.
They fear they'll burn like fire.
My phantom wearing scars.
Satan want's your head.
So now you'll bleed for me!!!
Evil disgusting rots.
Spit in the face of your god.
Going in Jesus and priests; you'll mental and physically die!
Screaming through the soul.
You're thinking like a god.
Satan not surprised.
The darkness has arrived.
A smash between the eyes.
You're helping stab the eyes.
Glibly closing in.
No one hear you.
Scream!
Think you'll be reawaken.
He thought to be in one.
It would be a desire to be immortal.
The slaughtered corpse is rot.
Evil disgusting rots.
Spit in the face of your god!!!
Going in Jesus and priests; you'll mental and physically die!
Impotent god!
Why won't you die?
You're full of lies.
Go to hell!
2. Suffering Souls
3. Nightmare
You wake up in the middle of the night,
wallowing in sweat.
I'm the worst of dreams you ever feared.
I'm in your dreams - I'm in your soul.
You never get away from here, and thats my goal.
You've always tried to run away...
...but i'm in your dreams - and i'm alive!
Whoa ha ha...
I rule your dreams!
I am your - NIGHTMARE!
You can't get out, you start to scream.
Praying for all yours: "End at dawn!"
Is it dream or is it real?
I came not for flesh and blood.
You're longing for delight...
dont you know, that you already died!
4. Jesus Fall
5. God Is A...
So, you think you're a god!
You're nothing but a piece of shit,
and if I get my hands on you,
you will slowly die!
Oh the church of God
preaching all the shit
I'm not scared of you
I think Jesus,
GOD IS LIE
I rule this world,
and Satan's son was sent.
Son of evil, heart cold as blood.
Father Satan give me your power!
To create a new world.
Assemble at the gate,
and we'll be as one.
Reaches night, the end of dawn, evil.
GOD IS A LIE
All my slaves and await,
obey me and you die!
6. Left To Rot
The power of darkness - you never believed.
A prince of evil - to conquer your dreams.
I said why you dont perish friend of the unjoy.
I put you mercyly in to show you my power.
Die for me in hell!
So I can get rid of your smell
Martyr from the sky - your love will turn to hate.
No more lies - you never see the light of the day!
You must pray...
Give me your hands - I cut them off.
Watching you standing - so you dont fall.
You start to crying - I steal no tear.
You Liar - I have no fear!
Die!
You must hate...
"I break you down in hell...
...I'll steal your show and to (abort) you forever."
7. Burn By The Cross
8. To Escape Is To Die
Sacrificed and bruised for eternal life,
by the cross he will die.
In the name of evil,
Lucifer rules the world.
You and me and the holy ghost,
we destroy all the unholy souls.
Your fate is fulfilled,
you live your life once more.
Why can't you dying?
you're standing here like before!
Take my hand, I show you what pleasure is!
Come with me to Satans dreamland.
Welcome to my reich, where nothing's holy ground.
I scheme your soul.
To escape is to die!
9. Take The Throne
10. Penetralia